CIRCUIT CHINA – JAPONIA
Beijing – Xi’an – Shanghai – Osaka – Kyoto – Tokyo
19 septembrie – 03 octombrie 2026 (15 zile)
Un circuit de descoperire a celor mai emblematice obiective din China și Japonia, creat pentru călători care vor să simtă esența autentică a celor două mari civilizații asiatice. Începem în Beijing, cu Orașul Interzis și Marele Zid, apoi continuăm la Xi’an, unde fascinanta Armată de Teracotă dezvăluie măreția trecutului imperial. Shanghai ne întâmpină cu luminile sale futuriste și energia unui oraș în continuă transformare.
Zburăm spre Japonia și pășim în Osaka, pentru ca apoi să ne bucurăm de serenitatea din Nara și frumusețea clasică a Kyoto-ului. Traversăm peisajele de la poalele Muntelui Fuji, ajungând la Hakone și continuăm către Tokyo, metropola care îmbină tradiția și modernitatea într-un ritm unic. Un itinerar complet, memorabil și perfect echilibrat.
Itinerar vacanța
ZIUA | DATA | PROGRAM
1 | 19.09 | BUCUREȘTI – DOHA
2 | 20.09 | DOHA – BEIJING
3 | 21.09 | BEIJING, MARELE ZID
4 | 22.09 | BEIJING – XI’AN
5 | 23.09 | XI’AN
6 | 24.09 | XI’AN – SHANGHAI
7 | 25.09 | SHANGHAI
8 | 26.09 | SHANGHAI – OSAKA
9 | 27.09 | OSAKA – NARA – KYOTO
10 | 28.09 | KYOTO, TUR DE ORAȘ
11 | 29.09 | KYOTO – HAKONE (MUNTELE FUJI) – TOKYO
12 | 30.09 | TOKYO, TUR DE ORAȘ
13 | 01.10 | TOKYO
14 | 02.10 | TOKYO – DOHA
15 | 03.10 | DOHA – BUCUREȘTI
Ziua 1. București – Doha
SÂMBĂTĂ, 19.09.2026
Ne întâlnim la ora 14.00 în Aeroportul ‘Henri Coandă’ cu reprezentantul agenției și vom pleca spre Doha cu zborul QR 222 (17:10 – 21:45).
Escală în Doha.
Ziua 2. Doha – Beijing
DUMINICĂ, 20.09.2026
Continuăm călătoria spre Beijing cu zborul QR 892 (02:10 – 15:00).
Bine ați ajuns la Beijing! După formalitățile de sosire, pornim într-un scurt tur de cunoaștere a orașului. Vizităm Templul Cerului, loc sacru unde împărații dinastiei Ming și Qing se rugau pentru prosperitatea țării. Este cel mai mare complex de temple păstrat în China, un simbol al armoniei dintre cer și pământ. Ziua se va încheia cu o cină în oraș, unde vom savura faimoasa rață Pekin.
• Cazare în Beijing la hotel de 4* (Qianmen Jianguo Hotel sau similar).
• Mese: cină de bun venit cu rață Peking.
• Transport: privat (autocar).
Ziua 3. Beijing, Marele Zid
LUNI, 21.09.2026
Vom începe ziua cu vizita uneia dintre cele șapte minuni ale lumii moderne: Marele Zid Chinezesc UNESCO WH, considerat una dintre cele mai impresionante construcții realizate vreodată de om. Se întinde pe o lungime de peste 21.000 km, iar edificarea sa a început încă din secolul al V-lea î. Hr. Având rolul de a apăra granița de nord a Chinei, de-a lungul secolelor, a devenit un simbol al rezistenței, al măreției și al spiritului chinez, fiind astăzi o emblemă recunoscută în întreaga lume. La revenirea în oraș, vom vizita Palatul de vară UNESCO WH, reședință imperială și unul dintre cele mai mari și cele mai bine conservate ansambluri de grădini imperiale din China, a cărui construcție a început în sec. 18, în timpul dinastiei Qing și a continuat pe parcursul mai multor
secole. Ziua se va încheia cu un tur panoramic în Olympic Green Village, realizat pentru Jocurile Olimpice din 2008. Vom vedea Stadionul Național Beijing, numit și Bird’s Nest (Cuibul de Pasăre), care ocupă o suprafață de aproximativ 25,8 hectare și o capacitate de 80.000 de locuri și Water Cube (Centrul de Natație), cu suprafața de 177 mp, 30 m înălțime și o capacitate de 17.000 de locuri. Seara peretele exterior al acestuia este luminat într-un mod spectaculos, părând un cub de gheață imens.
• Cazare în Beijing la hotel de 4* (Qianmen Jianguo Hotel sau similar).
• Mese: mic dejun la hotel, cină la un restaurant local.
• Transport: privat (autocar).
Ziua 4. Beijing – Xi’an
MARȚI , 22.09.2026
» Exact ce trebuie să știți: Accesul în Piața Tian’anmen și în Orașul Interzis din Beijing este supus reglementărilor autorităților locale și poate fi restricționat sau închis temporar fără preaviz, din motive de securitate, întreținere sau evenimente oficiale.
Dimineața mergem să vizităm Piața Tian’anmen, cea mai mare piață urbană din lume, capabilă să găzduiască peste 1.000.000 de oameni simultan, situată chiar în centrul geografic al orașului. Continuăm cu Orașul Interzis UNESCO („Palatul Imperial” sau „Orașul Purpuriu Interzis”), construit în timpul dinastiei Ming și folosit timp de aproape 500 de ani drept reședință împăraților chinezi. Complexul este o capodoperă a arhitecturii tradiționale chineze, unic în lume, renumit pentru cele „9.999 de încăperi”.
Transfer la gară, unde ne vom îmbarca în trenul de mare viteză către Xi’an.
• Cazare în Xi’an la hotel de 4* (Aurum International Hotel sau similar).
• Mese: mic dejun la hotel, cină în tren.
• Transport: privat (autocar), public.
Ziua 5. Xi’an
MIERCURI, 23.09.2026
Prima vizită o vom face la Muzeul Armatei de Teracotă UNESCO, una dintre cele mai importante descoperiri arheologice ale sec. XX, “o lume de legendă”. Cu o vechime de 2200 de ani, soldații de teracotă au fost realizați în mărime naturală și aranjați în formație de luptă, la cererea primului împărat feudal, Qin Shi Huang – cel care a unificat China și a unit toate zidurile din țară, formând Marele Zid. De asemenea, vom vizita un atelier care fabrică soldați de teracotă.
În continuare, vom vizita câteva obiective importante din Xi’an: Pagoda Marii Gâști Sălbatice, construită în anul 652 pentru a marca un punct important din istoria budismului în China și Cartierul musulman, unde se găsește Marea Moschee, una dintre cele mai vechi din China, fondată în anul 742 și refăcută în 1384. Arhitectura moscheii a fost adaptată culturii chineze, respectând însă tradiția musulmană – orientarea spre Mecca și inscripții din Coran.
Seara, opțional, puteți participa la un spectacol cu cină, găzduit de Tang Dynasty Palace. Veți avea ocazia să urmăriți cântece și dansuri tradiționale, să admirați costumele specifice dinastiei Tang (anii 618 – 907) și să degustați delicatese ale bucătăriei cantoneze.
• Cazare în Xi’an la hotel de 4* (Aurum International Hotel sau similar).
• Mese: mic dejun la hotel.
• Transport: privat (autocar).
Ziua 6. Xi’an – Shanghai
JOI, 24.09.2026
După micul dejun, vom avea transfer la gară pentru trenul de mare viteză către Shanghai. Odată sosiți, ne întâlnim cu ghidul local și vizităm: celebra Grădină Yu (Yuyuan Garden), fondată în anul 1559, o capodoperă a artei peisagistice chineze, cu pavilioane elegante, poduri șerpuite și iazuri pitorești; animatul bazar din apropiere, unde atmosfera tradițională se îmbină cu efervescența modernă. În continuare, vom face o plimbare pe celebra faleză Bund, bulevardul emblematic al orașului, ce oferă priveliști spectaculoase asupra districtului ultramodern Pudong, unde se regăsesc atât branduri internaționale de lux, cât și de magazine pline de culoare. Ultima oprire o facem la Templul Jade Buddha, un important lăcaș budist, cunoscut în întreaga lume pentru cele două statui de Buddha sculptate în jad alb, care atrag zilnic mii de pelerini și vizitatori.
• Cazare în Shanghai la hotel de 4* (Ocean Hotel sau similar).
• Mese: mic dejun, cină la un restaurant local.
• Transport: privat (autocar), public.
Ziua 7. Shanghai
VINERI, 25.09.2026
Dimineață, continuăm turul în Shanghai. Vizităm Cartierul Francez, o zonă administrată de francezi între 1849 și 1943, recunoscută pentru arhitectura europeană, bulevardele largi și atmosfera sa distinctă, cu cafenele elegante și buticuri de lux. Urmează Tianzifang, unul dintre cele mai fermecătoare și autentice cartiere artistice ale orașului, un labirint de alei înguste, ateliere creative și magazine boeme. Dezvoltat în clădiri tradiționale shikumen, cartierul păstrează spiritul vechiului Shanghai, combinându-l armonios cu energia modernă a artei urbane. În continuare, ne îndreptăm către districtul Pudong, simbolul futurist al orașului, unde zgârie-norii spectaculoși dau tonul peisajului urban: Shanghai Tower, Jin Mao Tower și Pearl TV Tower
domină orizontul și oferă panorame impresionante asupra metropolei. Plimbarea prin această zonă modernă evidențiază contrastul fascinant dintre Shanghai-ul istoric și cel ultramodern. Încheiem ziua cu o vizită la Shanghai Museum, unul dintre cele mai prestigioase muzee din China. Aici descoperim colecții excepționale de artă și artefacte, de la bronzsuri antice, ceramică și caligrafie, până la mobilier tradițional și textile. Muzeul oferă o incursiune clară și elegantă în istoria culturală a Chinei, fiind o oprire esențială pentru a înțelege mai bine evoluția civilizației chineze.
Seara, opțional, puteți merge într-o croazieră pe râul Huangpu, râu ce împarte Shanghai în două părți:
Pudong, cu zgârie-nori moderni, și Puxi, partea istorică a orașului.
• Cazare în Shanghai la hotel de 4* (Ocean Hotel sau similar).
• Mese: mic dejun și cină la un restaurant local.
• Transport: privat (autocar).
Ziua 8. Shanghai – Osaka
SÂMBĂTĂ, 26.09.2026
După mic dejun, transfer la aeroport pentru zborul spre Osaka. Aterizăm în Aeroportul Kansai din Osaka dupămasa, , după care vom fi transferați la hotel.
Seara ne plimbăm în zona Namba, imaginea perfectă a Osaka-ului vibrant și energic, un cartier care prinde viață odată cu lăsarea întunericului. Străzile se umplu de lumini neon, reclame animate și mirosuri tentante de street-food, iar atmosfera devine electrică. Centrul zonei este Dotonbori, cu celebrul canal luminat și faimosul panou Glico. Plimbarea de-a lungul apei dezvăluie restaurante de ramen, izakaya, localuri cu takoyaki și okonomiyaki, fiecare cu fațade spectaculoase, figurine uriașe și muzică specifică. Totul pare un decor de film, colorat și plin de energie.
• Cazare în Osaka la hotel cu spa de 4* (Dormy Inn Namba sau similar).
• Mese: mic dejun.
• Transport: privat (autocar).
Ziua 9. Osaka – Nara – Kyoto
DUMINICĂ, 27.09.2026
» Exact ce trebuie să știți: Bagajele mari vor fi trimise de la Osaka la Kyoto, prin curier rapid (maximum un bagaj de persoană).
Astăzi vom pleca într-un circuit cu trenul, până la Nara. Vizităm :
Templul Todaiji UNESCO WH, cea mai mare clădire de lemn din lume ce adăpostește cel mai mare Buddha de bronz din Japonia, Daibutsu.
Parcul Nara, cu peste 1.200 de căprioare, mult mai blânde decât ale noastre, considerate mesagere ale zeilor Shinto. Mergem apoi în Kyoto, unde vizităm:
Sanctuarul shintoist Fushimi Inari Taisha din Kyoto, faimos pentru cele peste 10.000 de porți Torii portocalii, o explozie senzațională de culoare.
• Cazare în Kyoto la hotel de 4* (L’Agent Nijo sau similar).
• Mese: mic dejun la hotel.
• Transport: public
Ziua 10. Kyoto, tur de oraș
LUNI, 28.09.2026
Continuăm descoperirea orașului Kyoto, cu următoarele opriri:
Palatul Nijo-jo UNESCO WH, fostă reședință a shogunului Tokugawa Ieyasu și a urmașilor săi.
Templul Ryoanji UNESCO WH, templu budist Zen situat în Kyoto, Japonia, renumit în special pentru grădina sa de piatră zen, considerată unul dintre cele mai rafinate exemple de design peisagistic japonez.
Templul Pavilionului de Aur Kinkaku-ji UNESCO WH, actualmente templu ZEN.
Templul Kiyomizu-dera UNESCO WH, Templul Apei Pure cu zona comercială aferentă.
Seara ne plimbăm în cartierul Gion, unde cu puțin noroc pot fi văzute Maiko, ucenicele gheișelor.
• Cazare în Kyoto la hotel de 4* (L’Agent Nijo sau similar).
• Mese: mic dejun la hotel.
• Transport: privat (autocar).
Ziua 11. Kyoto – Hakone (Muntele Fuji) – Tokyo
MARȚI, 29.09.2026
» Exact ce trebuie să știți: Bagajele mari vor fi trimise de la Kyoto la Tokyo, prin curier rapid (maximum un bagaj de persoană).
Plecăm cu trenul Shinkansen către Mishima. De aici, ne urcăm în autocar și continuăm călătoria spre Hakone, parte a Parcului Național Fuji-Hakone-Izu. Localitatea este renumită pentru numeroasele sale izvoare de ape termale și pentru panorama spectaculoasă asupra Muntelui Fuji UNESCO WH, vulcanul perfect și muntele sacru al Japoniei. Zona se bucură de peisaje deosebite și oferă numeroase activități în aer liber.
Vom face o plimbare cu vaporașul pe Lacul Ashi, format în craterul vulcanului Hakone. Apoi, dacă activitatea vulcanică permite, vom urca cu telecabina pentru a vizita Valea Owakudani, o zonă geotermală veche de peste 300 de ani, încă activă. Vom putea vedea aburi sulfuroși ieșind din pământ și vom degusta faimoasele ouă negre fierte în izvoarele termale – se spune că fiecare ou consumat adaugă 7 ani de viață!
• Cazare în Tokyo la hotel de 4* (Shinagawa Prince Hotel sau similar).
• Mese: mic dejun la hotel.
• Transport: privat, public.
Ziua 12. Tokyo, tur de oraș
MIERCURI, 30.09.2026
» Exact ce trebuie să știți: Distanța parcursă pe jos în această zi este de 10 – 12 km.
Începem explorarea Tokyo cu un tur de oraș și intrăm în ritmul locuitorilor și al orașului pentru o zi, într-o experiență de neuitat, în stilul de viață al japonezilor de rând, în contact direct cu ei.
Vizităm: Ginza, cea mai cunoscută zonă de restaurante și shopping, cu toate marile firme prezente, unde un metru pătrat poate să ajungă și la 500.000 dolari!
Continuăm cu Koukyo Gaien, adică parcul din fața Palatului Imperial, de unde se vede podul de la intrarea în palat, Nijubashi; Asakusa, cu templul Senso-ji, mai cunoscut sub numele de Kannon-sama printre localnici, unul din cele mai vechi și populare temple din Tokyo, cu Nakamise, o zonă comercială din preajma templului, plină de magazine tradiționale cu prăjituri, evantaie, chimonouri, ce redau atmosfera unui Tokyo de odinioară.
Dejun la un restaurant local.
• Cazare în Tokyo la hotel de 4* (Shinagawa Prince Hotel sau similar).
• Mese: mic dejun la hotel și dejun la un restaurant local.
• Transport: public.
Ziua 13. Tokyo
JOI, 01.10.2026
Continuăm să descoperim orașul Tokyo, mergând prin cartierele:
Harajuku, cartier vibrant și eclectic renumit pentru scena sa de modă unică și avangardistă, precum și pentru subcultura distinctă care sărbătorește individualitatea și exprimarea de sine;
Shinjuku, cu peisajul său dominat de clădiri înalte și străzi aglomerate este, în același timp, locul unde se îmbină cultura modernă și tradițională japoneză. Diversele sale cartiere oferă o varietate de experiențe pentru turiști și localnici deopotrivă. „Pisica 3D” (Piața din Est a Shinjuku) este o zonă emblematică din Shinjuku. Noaptea, zona devine un spectacol luminescent uimitor, cu reclamele gigantice care transformă această parte într-o adevărată „pădure de neon”.
Shibuya, centru al tineretului, cu uriașele ecrane din intersecție, unde pietonii traversează simultan din toate părțile. Intersecția este atât de populară, încât a fost locația pentru numeroase filme și animeuri populare.
• Mese: mic dejun.
• Cazare în Tokyo la hotel de 4* (Shinagawa Prince Hotel sau similar).
• Transport: public.
Ziua 14 Tokyo – Doha
VINERI, 02.10.2026
Eliberăm camerele la hotel și vom avea timp liber până la plecare. Periplul nostru în Țara Soarelui Răsare se încheie și spunem „Sayonara!”.
La ora 15:00 avem transfer către Aeroportul NARITA. Plecare spre Doha cu zborul QR 809 (19:00 – 00:40).
• Mese: mic dejun.
• Transport: privat.
Ziua 15 Doha – București
SÂMBĂTĂ, 03.10.2026
Sosim la Doha la ora 00:40 și plecăm mai departe la ora 02:50 spre București cu QR 219.
La ora 07:45 aterizăm pe Aeroportul Henri Coandă din București.
| PERIOADĂ PROGRAM | TARIF |
| 19 septembrie – 3 octombrie 2026 | 3.650€/persoană |
| TAXE de AEROPORT INCLUSE |
Prețul este calculat pe persoană, cu loc în cameră dublă/ twin, la un grup de 20 persoane.
Suplimentul de cameră single este de 750 €/persoană.
